أستاذ فلسطيني يتحدث ضد حرب غزة. واعتقلتها إسرائيل.
كانت نادرة شلهوب كيفوركيان، الأستاذة الفلسطينية في إحدى الجامعات الإسرائيلية البارزة، أول من خاضت الجدل حول حرب غزة من خلال الانضمام إلى الأكاديميين في جميع أنحاء العالم في التوقيع على رسالة تدعو إلى وقف إطلاق النار. ووصفت الهجوم الإسرائيلي على المنطقة بأنه “إبادة جماعية” ورد قادة جامعتها بحثها على الاستقالة.
وكان ذلك بعد فترة وجيزة من بدء الحرب في 7 أكتوبر/تشرين الأول. وبعد أشهر، أثار الأستاذ المزيد من التدقيق لقوله إن الوقت قد حان “لإلغاء الصهيونية” واتهام إسرائيل بتسييس الاغتصاب. تم إيقافها لفترة وجيزة في مارس/آذار من قبل الجامعة العبرية في القدس، حيث قامت بتدريس القانون والعمل الاجتماعي منذ ما يقرب من ثلاثة عقود. لكن السياسيين الإسرائيليين اليمينيين طالبوا بعقوبة أشد، وفي أبريل/نيسان، اعتقلتها الشرطة طوال الليل.
وقالت البروفيسورة شلهوب كيفوركيان، 64 عاماً، لصحيفة نيويورك تايمز: “لقد تعرضت للاضطهاد والتشهير، وتم تدمير إنتاجي الأكاديمي للمعرفة وتم غزو منزلي وحتى غرفة نومي”.
ويخضع البروفيسور الآن للتحقيق بتهمة التحريض على الإرهاب، وهي جريمة يعاقب عليها بالسجن لمدة تصل إلى خمس سنوات. وعلى الرغم من عدم توجيه اتهامات إليها، إلا أن قضيتها أثارت جدلاً عميقًا داخل إسرائيل حول قمع حرية التعبير والحرية الأكاديمية منذ بدء الحرب قبل أكثر من ثمانية أشهر.
ويقول محامو الأستاذة إنها تعاقب بسبب آرائها السياسية. ويشعر بعض الأساتذة والطلاب الإسرائيليين الآخرين بالقلق من أن جامعات البلاد – التي دافعت لفترة طويلة عن قيم التنوع النسبي والانفتاح – ساهمت في قمع المعارضة.
وبينما تقول الجامعات إنها تحاول ببساطة الحفاظ على هدوء الجامعات، يقول النقاد إن هناك معايير مزدوجة واضحة في المجتمع الإسرائيلي: فالخطاب العنيف تجاه الفلسطينيين من جانب اليهود الإسرائيليين غالباً ما يتم تجاهله، في حين أن المواطنين الفلسطينيين في إسرائيل الذين يعبرون عن دعمهم للفلسطينيين في غزة أو ينتقدون ويواجه سير الحرب الانضباط أو حتى التحقيق الجنائي.
حتى مايو/أيار، تظهر سجلات الشرطة أنه تم تقديم 162 لائحة اتهام بالتحريض على الإرهاب منذ الهجوم الذي قادته حماس على إسرائيل في 7 أكتوبر/تشرين الأول. وفي كل حالة تقريبا، وفقا لمركز “عدالة”، وهو مركز قانوني لحقوق الأقلية العربية في إسرائيل. ، شارك فيها مواطنون عرب في إسرائيل أو سكان فلسطينيون في القدس الشرقية، الذين رفض معظمهم عروض المواطنة بعد أن ضمت إسرائيل المنطقة.
البروفيسور شلهوب كيفوركيان هو من بين حوالي 500 مواطن عربي إسرائيلي واجهوا تحقيقات الشرطة بتهمة التحريض. كما تم القبض على عشرات الطلاب في إجراءات تأديبية من قبل الجامعات بسبب تعبيرات غامضة عن معتقد ديني أو إحصاءات وصور تتعارض مع رواية إسرائيل عن الحرب، وفقًا لمركز عدالة.
لقد جذبت قضية البروفيسورة شلهوب-كيفوركيان اهتمامًا أكبر من معظم الأشخاص لأنها باحثة معترف بها عالميًا في مجال التحقيق الجنائي لتصريحاتها المتعلقة بالمواضيع التي درستها لعقود من الزمن.
وقالت: “لقد سُمح للتطرف العنيف بتجاوز وتسييس العدالة الجنائية والأنظمة الأكاديمية، وقد وصل إلى مستويات جديدة في حالتي”. “لقد أدى هذا التطرف العنيف إلى تشويه صورة الفلسطينيين”.
فلسطينية من أصل أرمني، ولدت في مدينة حيفا الإسرائيلية وتعلمت في الجامعة العبرية حيث حصلت على الدكتوراه. حصلت على درجة الدكتوراه في القانون عام 1994. وقد ركز عملها على الصدمات وجرائم الدولة والعنف بين الجنسين والقانون والمجتمع ودراسات الإبادة الجماعية.
ألقت محاضرات في جميع أنحاء العالم على مدى العقدين الماضيين، وقامت بزيارة الأستاذية في جامعات بما في ذلك جامعة جورج تاون في واشنطن، وهي تميل إلى التحدث بمزيج من الغضب والمصطلحات الأكاديمية.
عبير عثمان التي درست الدكتوراه. مع الأستاذة شلهوب كيفوركيان، قالت إنها كانت أيضًا من نوع الأستاذة التي تسارع إلى الإمساك بيدي الشخص أثناء المحادثات حول التجارب المؤلمة، أو تعيين محامٍ لشخص محتاج.
ولكن حتى قبل 7 تشرين الأول (أكتوبر)، كانت محاضرات البروفيسورة شلهوب كيفوركيان ومقابلاتها، وخاصة في الولايات المتحدة، محط اهتمام الجماعات الرقابية المؤيدة لإسرائيل. واشتد الاهتمام عندما واصلت التحدث علنًا بعد التوقيع على الرسالة التي تشير إلى الإبادة الجماعية.
خلال مقابلة مسجلة في 6 آذار/مارس مع أكاديميين أميركيين، قالت إن الوقت قد حان لـ”إلغاء الصهيونية”، واصفة إياها بالإجرامية. كما شككت في صحة روايات الحكومة الإسرائيلية عن الاغتصاب خلال هجوم أكتوبر.
وقالت: “إذا لم يحدث ذلك، فمن العار على الدولة أن تستخدم أجساد النساء وحياتهن الجنسية لتعزيز أجندات سياسية، وتشجيع المزيد من مصادرة الأراضي، وتشجيع المزيد من القتل”.
ووثّق تقرير جديد صادر يوم الأربعاء عن لجنة تابعة للأمم المتحدة تحقق في هجوم 7 أكتوبر/تشرين الأول، حالات تشير إلى حدوث عنف جنسي ضد النساء والرجال أثناء الهجوم وضد بعض المختطفين.
وبعد مراجعة الشهادات التي حصل عليها الصحفيون والشرطة الإسرائيلية بشأن الاغتصاب، قالت اللجنة إنها لم تتمكن من التحقق بشكل مستقل من مزاعم الاغتصاب، “بسبب عدم إمكانية الوصول إلى الضحايا والشهود ومواقع الجريمة وعرقلة تحقيقاتها”. من قبل السلطات الإسرائيلية.”
وقال التقرير إن إسرائيل لم تتعاون مع التحقيق. ونفت حماس أن أعضائها اعتدوا جنسيا على أشخاص في الأسر أو أثناء الهجوم.
وفي خضم هذه الادعاءات المتنافسة، في منتصف شهر مارس/آذار، قامت قناة إخبارية إسرائيلية يمينية بتحرير نسخة فيديو من مقابلة البروفيسور بطريقة تستبعد المحاذير والسياق، وانتشر مقطع من التعديل بسرعة كبيرة.
أوقفت الجامعة العبرية الأستاذ، موضحة في رسالة بتاريخ 14 مارس إلى الطلاب وأعضاء هيئة التدريس أن “أحد أهم قيم مهنة العمل الاجتماعي هو أن تؤمن دائمًا بالضحايا وتقف إلى جانبهم، لذلك ليس من الممكن تدريس العمل الاجتماعي بينما أعلن أن الاغتصاب لم يحدث”.
بعد أن التقت البروفيسورة شلهوب كيفوركيان بقادة الجامعة في 27 مارس/آذار وأخبرتهم أنها كباحثة نسوية، تصدق جميع الضحايا، وأنها لم تنكر وقوع حالات اغتصاب في 7 أكتوبر/تشرين الأول، سُمح لها بالعودة إلى التدريس.
وفي أوائل إبريل/نيسان، دعا أعضاء يمينيون في البرلمان الإسرائيلي إلى طردها، كما طالبوا الشرطة بالتحقيق معها بتهمة التحريض. وحثوا على فرض عقوبات اقتصادية على الجامعة العبرية لزيادة الضغط للإطاحة بها.
ثم في 18 أبريل/نيسان، اعتقلت الشرطة الأستاذة في منزلها بالقدس الشرقية. وقال محاموها إنها كانت مريضة في ذلك الوقت، لكنها اضطرت لقضاء الليل في زنزانة سجن باردة مع الصراصير على الرغم من أنها لم تكن متهمة بأي جريمة.
وفي اليوم التالي، طلبت الشرطة والنيابة العامة تمديد احتجازها، لكن القاضي رفض الطلب وأطلق سراحها.
خلال الأسابيع القليلة التالية، استجوبت السلطات الإسرائيلية البروفيسورة شلهوب كيفوركيان لأكثر من 17 ساعة في عدة جلسات مطولة، للتنقيب في كتبها وآرائها حول مجموعة متنوعة من المواضيع، وفقًا لمحاميها.
وقال مازن المصري، كبير محاضري القانون في جامعة سيتي بلندن وعضو الفريق القانوني للأستاذة: “لقد تجاوزت الشرطة بالفعل السلطة الممنوحة لها بسؤالها عن أقوال وأشياء أخرى تمثل آراءها”.
وقال علاء محاجنة، محاميها الرئيسي في القدس: “الرسالة واضحة – لا يُسمح بالخروج عن الإجماع الصهيوني”.
ولم تستجب الشرطة الإسرائيلية ووزارة الأمن القومي لطلبات التعليق.
بعد أيام من اعتقال البروفيسورة شلهوب كيفوركيان، أدانها أعضاء هيئة تدريس علم الجريمة في الجامعة العبرية على شاشة التلفزيون، قائلين إن أعمالها ملوثة بالسياسة. ورد قادة الجامعة العبرية بالقول إنه في حين أن بعض أوراقها البحثية وكتبها “قد تبدو لا أساس لها من الصحة، إلا أنها خضعت لعملية مراجعة النظراء المهنية”.
في المقابلات، قال العديد من أساتذة القانون ومواضيع أخرى يهود إسرائيليين إنهم على الرغم من اختلافهم مع بعض أو كل آراء الأستاذ، إلا أنهم شعروا بالخيانة ليس فقط من قبل الشرطة، ولكن أيضًا من قبل قادة العديد من الجامعات لفشلهم في التعبير عن رأيهم بقوة أكبر. لصالح حرية التعبير.
وقال أرييل بورات، أستاذ القانون ورئيس جامعة تل أبيب، إن هذه هي المرة الأولى التي يتذكر فيها احتجاز أستاذ في إسرائيل بسبب خطابه.
قال: “أعتقد أن اعتقالها كان أمرًا فظيعًا”.
وأصدرت الجامعة العبرية أيضًا بيانًا في اليوم التالي لاعتقال الأستاذة يدعو إلى إطلاق سراحها بسرعة. لكن بعض أعضاء هيئة التدريس قالوا إن الجامعة لم تفعل ما يكفي للدفاع عن حرية التعبير، وأن تعليقها بدأ دورة الاضطهاد.
انضم شلومي سيغال، أستاذ الفلسفة السياسية في الجامعة العبرية، إلى مظاهرة صغيرة في أواخر أبريل/نيسان خارج مركز الشرطة حيث تم استجواب البروفيسور شلهوب كيفوركيان. كان يرتدي قميصا أبيض مكتوبا عليه بالعبرية: “إنهم يأخذون ديمقراطيتنا. هل أنت بخير معها؟”
وقال: “إننا نرى كل قلعة للديمقراطية تنهار”.
وبعد أيام قليلة، بعد استدعاء البروفيسورة شلهوب كيفوركيان مرة أخرى لمزيد من الاستجواب، قالت إن القضية لن تجعلها تسكت.
وقالت لصحيفة التايمز: “أنا امرأة قوية”. وأضافت: “علينا أن نتذكر أيضًا أن هذه المحنة الرهيبة تتضاءل مقارنة بما يمر به النساء والأطفال والأطباء والأكاديميون وعمليًا الجميع في غزة”. “يجب ألا نفقد تركيزنا على معاناتهم.”