المهاجرون الذين يبحثون عن الأمان في قبرص عالقون في المنطقة العازلة التابعة للأمم المتحدة
ما يقرب من 30 طالب لجوء عالقون في المنطقة العازلة التي تسيطر عليها الأمم المتحدة بين شمال قبرص الذي تحتله تركيا والجنوب المعترف به دوليا وسط حملة تشنها السلطات القبرصية على الهجرة غير الشرعية في أعقاب الارتفاع الكبير في عدد السوريين القادمين من لبنان.
وتتوزع المجموعات – 13 شخصاً من سوريا و14 من الشرق الأوسط وأفريقيا وآسيا – في مواقع مختلفة في المنطقة العازلة، التي تمتد حوالي 112 ميلاً عبر قبرص، وهي دولة متوسطية عضو في الاتحاد الأوروبي، وتقسم البحر الأبيض المتوسط. العاصمة نيقوسيا. ووصلوا إلى المنطقة المعروفة بالمنطقة الخضراء سيرا على الأقدام من الشمال المحتل.
وإذا عاد المهاجرون إلى الشمال، وهي منطقة تغطي حوالي ثلث الجزيرة ولا تعترف بها سوى تركيا، فإنهم يواجهون الترحيل، لأن الإدارة هناك ليس لديها بنية تحتية قانونية لتوفير اللجوء. كما أن العبور إلى المنطقة العازلة من الشمال المحتل سيشكل أيضًا جريمة تعدي على ممتلكات الغير في ظل تلك الإدارة ومن المرجح أن يؤدي إلى ترحيلهم.
وقال الرئيس القبرصي نيكوس خريستودوليدس الأسبوع الماضي إن السلطات هناك لن تسمح للمهاجرين بدخول الجنوب خوفا من إرساء سابقة. وقال للصحفيين يوم الثلاثاء الماضي: “لن نسمح بإنشاء طريق جديد للهجرة غير الشرعية”.
وعلى الرغم من أن السيد خريستودوليدس قال إن بلاده ستزود الأشخاص الموجودين حاليًا في المنطقة العازلة بالمساعدات الإنسانية، إلا أنه قال إن تركيا مسؤولة عن السماح للأشخاص بالوصول إلى شمال قبرص المحتل من سوريا وأماكن أخرى.
وباعتبارها عضوا في الاتحاد الأوروبي، فإن قبرص مسؤولة عن تنظيم الدخول إلى الكتلة، وقال كونستانتينوس ليتيمبيوتيس، المتحدث باسم الحكومة، الشهر الماضي إن البلاد “ستواصل إشرافها الفعال على طول المنطقة العازلة”.
لكن مسؤولا من المفوضية الأوروبية، الذراع التنفيذية للاتحاد الأوروبي، قال يوم الثلاثاء إن الدول الأعضاء ملزمة بالسماح بطلبات اللجوء، حتى في المنطقة العازلة. وقالت المتحدثة باسم المفوضية للشؤون الداخلية، أنيتا هيبر، في بيان إن “إمكانية قيام أي شخص بتقديم طلب للحصول على الحماية الدولية على أراضي دولة عضو، بما في ذلك على حدودها أو في منطقة العبور، منصوص عليها في قانون الاتحاد الأوروبي”.
وعبر المهاجرون في المنطقة العازلة إليها على مجموعتين خلال الأسابيع الثلاثة الماضية، بحسب إميليا ستروفوليدو، المتحدثة باسم مفوضية الأمم المتحدة لشؤون اللاجئين في قبرص، التي أعربت عن قلقها بشأن مصيرهم وسط درجات حرارة شديدة الحرارة من المتوقع أن تتجاوز 100 درجة مئوية. فهرنهايت هذا الأسبوع.
وقالت: “لقد غادر هؤلاء الأشخاص بلدانهم بحثاً عن الأمان وحياة أفضل، وهم الآن محاصرون”. “ولدينا موجة حارة في المستقبل.”
وأضافت أن أحد أطفال المجموعة، وهو فتى يبلغ من العمر 13 عاماً، نُقل إلى المستشفى في نيقوسيا بعد أن عانى من “مشاكل نفسية”، كما أن حالات الدوخة والغثيان بسبب الحرارة تحدث يومياً.
وقالت السيدة ستروفوليدو إنه تم إنشاء المراحيض والحمامات، وتم تزويد المهاجرين بالخيام والطعام من قبل عمال الإغاثة وقوات حفظ السلام التابعة للأمم المتحدة، الذين تمركزوا في المنطقة العازلة منذ إنشائها في عام 1974 بعد أن تم الاستيلاء على الجزيرة. مقسمة فعليا بين مجتمعاتها التركية واليونانية.
لكن المهاجرين لا يمكنهم العيش إلى أجل غير مسمى في خيام وسط منطقة منزوعة السلاح، حسبما أشارت السيدة ستروفوليدو، مضيفة أن وكالة الأمم المتحدة ضغطت على السلطات القبرصية لمنحهم حق اللجوء.
غادر آلاف السوريين لبنان هذا العام حيث يعاني هذا البلد من صعوبات اقتصادية حادة وتصاعد التوترات بسبب الحملة العسكرية الإسرائيلية المجاورة في غزة. كما انخفضت المساعدات الدولية للسوريين، الذين غرقت بلادهم في حرب أهلية لأكثر من 13 عاما، مع لفت الصراعات الأخيرة انتباه العالم.
وفي منتصف أبريل/نيسان، قال الرئيس خريستودوليدس إن قبرص جمدت معالجة طلبات اللجوء المقدمة من السوريين وسط ارتفاع حاد في عدد الوافدين من لبنان. ووصل أكثر من 2000 مهاجر غير شرعي إلى البلاد عن طريق البحر في الأشهر الثلاثة الأولى من العام، مقارنة بـ 78 في نفس الفترة من العام الماضي، وفقًا لأرقام الحكومة القبرصية.
وقد أدى تجميد إجراءات اللجوء إلى ترك أكثر من 14,000 سوري في قبرص في طي النسيان، والعديد منهم ينتظرون الرد على طلبات اللجوء الخاصة بهم منذ أكثر من عام، وفقًا للسيدة ستروفوليدو.
ويحق لمعظمهم الحصول على الغذاء والمأوى في قبرص، رغم أنهم لا يملكون الحق في العمل. وبموجب القرار الصادر في أبريل/نيسان، لم يعد أي شخص عاد إلى سوريا خلال الأشهر الـ 12 الماضية عبر شمال قبرص الذي تحتله تركيا، يتمتع بحقوق الحماية الدولية ويواجه الترحيل.
كما أرسلت السلطات القبرصية زوارق للقيام بدوريات في المنطقة الواقعة بين قبرص ولبنان. وعندما رافق السيد خريستودوليدس أورسولا فون دير لاين، رئيسة المفوضية الأوروبية، في زيارة إلى لبنان في أوائل شهر مايو/أيار، تعهد المسؤول الأوروبي بتقديم مساعدات بقيمة مليار يورو، أو 1.08 مليار دولار، لمساعدة اقتصاد لبنان والقضاء على تهريب البشر.
وقد ساعدت هذه الإجراءات في الحد من وصول الوافدين إلى قبرص عبر الطريق البحري، ولكن يبدو أنها دفعت إلى المزيد من النشاط عبر الخط الأخضر، الأمر الذي دفع بدوره السلطات القبرصية إلى تعيين المزيد من حرس الحدود في المنطقة العازلة.
وقد تقطعت السبل بالمهاجرين في المنطقة العازلة في السنوات السابقة، ولكن ليس بهذه الأعداد، وفقًا لعمال الإغاثة. وفي إحدى الحالات في عام 2021، بقي كاميرونيان محاصران في المنطقة العازلة لمدة سبعة أشهر حتى تم نقلهما إلى إيطاليا بعد زيارة البابا فرانسيس لقبرص.
وأشارت السيدة ستروفوليدو إلى أن المهاجرين الذين يتمكنون من العبور إلى الجنوب يتم قبولهم في مرافق الدولة، وناشدت المساعدة لأولئك الموجودين في المنطقة العازلة. وقالت: “إنهم لا يعرفون ما الذي يحدث أو إلى متى سيبقون عالقين هناك”. “إنهم في طي النسيان.”
