وفاة روز دوجديل، الوريثة التي تحولت إلى مقاتلة من أجل الاستقلال الأيرلندي، عن عمر يناهز 82 عامًا

توفيت روز دوجديل، وهي امرأة إنجليزية تلقت تعليمها في أكسفورد وتركت حياة ثرية لتصبح ناشطة حزبية تناضل من أجل استقلال أيرلندا، في مهنة شملت صنع القنابل والاختطاف وسرقة الأعمال الفنية، يوم الاثنين في دبلن. كانت تبلغ من العمر 82 عامًا.

وأكد وفاتها في دار لرعاية المسنين أنجوس أو سنوديغ، وهو صديق وعضو في البرلمان الأيرلندي. لم يتم إعطاء أي سبب.

طوال السبعينيات، أسرت السيدة دوجديل، التي كانت عائلتها تمتلك حصة كبيرة من شركة التأمين لويدز في لندن، وسائل الإعلام البريطانية والأيرلندية بمآثرها. قصتها – مثل قصة باتريشيا هيرست، وريثة أخرى تحولت إلى ثورية وكانت تتصدر الأخبار في الولايات المتحدة في نفس الوقت تقريبًا – غذت قصة عن الشباب الراديكالي الفاتن الذي يركض في حالة من الفوضى في حقبة ما بعد الستينيات:

رفضت السيدة دوجديل ميراثها وقامت بتصفية صندوقها الاستئماني لدعم مجموعة متنوعة من القضايا الاجتماعية والسياسية. تم القبض عليها وشريك لها في عام 1973 لسرقة آلاف الدولارات من الأعمال الفنية والفضيات من منزل والديها، مع خطط لبيعها وإعطاء العائدات للجيش الجمهوري الأيرلندي.

وقد ظهر والدها، إريك، كشاهد في محاكمتها، وبموجب القانون البريطاني سُمح لها باستجوابه بنفسها – وهي فرصة استغلتها للإدلاء بتصريحات سياسية.

قالت لأبيها: “أنا أحبك، لكني أكره كل ما تمثله”.

ومع ذلك، كان القاضي متساهلاً معها، وأصدر حكماً بالسجن لمدة عامين فقط مع وقف التنفيذ، لأنه، على حد قوله، كانت فرص خرقها للقانون مرة أخرى “ضئيلة للغاية”.

كان على خطأ. مباشرة بعد محاكمتها، سافرت إلى أيرلندا، حيث قامت هي وشريك آخر، إيدي غالاغر، باختطاف طائرة هليكوبتر وطيار لإسقاط قنابل بدائية الصنع على قاعدة تديرها شرطة أولستر الملكية، وهي قوة الشرطة في أيرلندا الشمالية.

سقطت القنابل على نطاق واسع ولم تنفجر، واختبأت السيدة دوغدال والسيد غالاغر للتخطيط لخطوتهم التالية.

في أبريل 1974، اقتحمت هي وثلاثة مهاجمين آخرين أبواب روسبورو هاوس، وهو عقار فخم جنوب غرب دبلن يملكه ألفريد بيت، وهو سياسي بريطاني ثري وجامع أعمال فنية.

وقاموا بجلد السيد بيت بالمسدس، وربطوه هو وزوجته وسرقوا 19 لوحة للفنانين غينزبورو وغويا وفيرمير وغيرهم من الفنانين. ومن بين الممتلكات، التي تقدر قيمتها الإجمالية بـ 8 ملايين جنيه أيرلندي (حوالي 110 ملايين دولار اليوم)، كانت لوحة “سيدة تكتب رسالة مع خادمتها”، وهي واحدة من عملين فقط لفيرمير في أيدي القطاع الخاص. (والآخر كان في قصر باكنغهام).

مع العلم أنهم لا يستطيعون بسهولة بيع الأعمال الشهيرة في السوق السوداء، طالبت السيدة دوغدال واللصوص الآخرون بفدية قدرها 500000 جنيه أيرلندي. وطالبوا أيضًا بنقل دولورز وماريان برايس، وهما عضوان في الجيش الجمهوري الأيرلندي مسجونان بسبب سلسلة من تفجيرات السيارات المفخخة في إنجلترا، إلى سجن في أيرلندا الشمالية.

وبعد عملية مطاردة على مستوى البلاد، تعقبت الشرطة الفنانة والسيدة دوجديل في منزل ريفي في مقاطعة كورك. هذه المرة اعترفت بأنها “مذنبة بفخر وغير قابل للفساد” وحُكم عليها بالسجن لمدة تسع سنوات. ولدى خروجها من قاعة المحكمة، حيت الجمهور بقبضة اليد.

بعد إطلاق سراحها من السجن عام 1980، عادت إلى دبلن، حيث عملت كمنظم مجتمعي لوقف العدد المتزايد من تجار الهيروين في شوارع المدينة.

عادت أيضًا إلى العمل في الجيش الجمهوري الإيرلندي، هذه المرة كصانعة قنابل. قامت هي وشريكها، جيم موناغان، بتطوير عدد من الأسلحة المبتكرة، بما في ذلك قاذفة مقذوفات تستخدم عبوتين من بسكويت ماكفيتي دايجستيف لامتصاص الارتداد ونوع جديد من المتفجرات المستخدمة في تفجيرات أيرلندا الشمالية ولندن، مما أسفر عن مقتل ستة أشخاص وجرح آخرين. وإصابة أكثر من 100.

ولدت بريدجيت روز دوجديل في 25 مارس 1941 في يارتي، وهي ملكية عائلتها التي تبلغ مساحتها 600 فدان في ديفون، في جنوب غرب إنجلترا. جاء والداها من المال: كان والدها مساهمًا رئيسيًا في لويدز، وكانت والدتها كارول (تيميس) دوجديل وريثة.

لقد نشأت وهي تتنقل بين ملكية العائلة الريفية ومنزل مترامي الأطراف في لندن، بين دروس ركوب الخيل وحفلات المجتمع. لقد التحقت بمدرسة ملكة جمال أيرونسايد، وهي مدرسة خاصة للفتيات أنتجت أيضًا عارضة الأزياء والممثلة جين بيركين.

عندما كانت في السابعة عشرة من عمرها، انضمت السيدة دوجديل إلى 1400 مراهق مبتدئ آخر في حفل تخرج أمام الملكة إليزابيث الثانية. كان هذا هو العام الأخير الذي تم فيه أداء تقليد عمره قرنين من الزمان.

كانت السيدة دوجديل شخصية اجتماعية مترددة ولم توافق إلا بشرط أن يقوم والداها بتعيين مدرس لإعدادها للقبول في كلية سانت آن النسائية في جامعة أكسفورد.

درست السياسة والفلسفة والاقتصاد هناك، واعتبرت الكاتبة والفيلسوفة الأيرلندية إيريس مردوخ من بين الأساتذة الذين تعرفت عليهم شخصيًا. وبعد سنوات، عندما كانت السيدة دوجديل تواجه عقوبة السجن، كتبت السيدة مردوخ رسائل تحثها على التساهل.

لقد كانت بكل المقاييس طالبة متوسطة، ويرجع ذلك جزئيًا إلى أن اهتمامها المتزايد بالسياسة اليسارية استغرق معظم وقتها وطاقتها. ومن بين مآثرها العديدة، ارتدت السيدة دوجديل وصديقتها زي الطلاب الذكور وتسللتا إلى جلسة نقاش في اتحاد أكسفورد المكون من الذكور فقط، حيث سخروا ومضايقوا بأصوات منخفضة النبرة.

بعد تخرجها عام 1962، درست الفلسفة في كلية ماونت هوليوك بولاية ماساتشوستس، وحصلت على درجة الماجستير، ثم عادت إلى بريطانيا لدراسة الاقتصاد في كلية لندن للاقتصاد، وحصلت على درجة الدكتوراه.

وعلى الرغم من أن السيدة دوجديل عملت كمحللة لدى الحكومة البريطانية، إلا أنها كانت تتجه نحو التطرف بسرعة. حصلت على دخل كبير من صندوق استئماني وتبرعت بمعظمه لبرامج مكافحة الفقر حول شقتها في توتنهام، وهو قسم فقير في شمال شرق لندن.

لقد وقعت في حب شخص أعلن نفسه “اشتراكيًا ثوريًا” يُدعى والتر هيتون، والذي نفذت معه عملية السطو على منزل والديها عام 1973. وبينما تلقت عقوبة مخففة، حكم عليها بالسجن ست سنوات.

ومن بين الناجين من السيدة دوغدال السيد غالاغر، الذي تزوجته في عام 1978 أثناء وجودهما في السجن، على الرغم من انفصالهما فيما بعد، وابنهما رويري غالاغر.

وبعد أن أدت اتفاقيات الجمعة العظيمة إلى إنهاء أعمال العنف في أيرلندا الشمالية في عام 1998، تنحت السيدة دوجديل عن دورها كمقاتلة. لكنها ظلت نشطة في حزب الشين فين، الحزب السياسي المؤيد للاستقلال في أيرلندا وأيرلندا الشمالية.

على الرغم من أنها كانت شخصية مثيرة للانقسام في بريطانيا، إلا أنها أصبحت نوعا من الأسطورة في أيرلندا، وحصلت على جوائز وموضوع السير الذاتية والأفلام الوثائقية – أحدثها الفيلم الروائي “بالتيمور” (2023)، بطولة إيموجين بوتس في دور السيدة دوجديل. (صدر الفيلم هذا الشهر في الولايات المتحدة تحت عنوان “حرب الورود”.)

قالت في مقابلة عام 2011 قبل عشاء متطوعي دبلن، حيث كانت المكرم الرئيسي: “لقد فعلت ما أردت القيام به”. “أنا فخور بأنني كنت جزءا من الحركة الجمهورية، وآمل أن أكون قد لعبت دورا صغيرا جدا في نجاح الكفاح المسلح”.